GuP_宇宙戦争_段落ごと Girls & Martians 第107話 「火星人が徹夜で準備してます！」 【宇宙戦争 全訳】【入試 英文法 問題】
←前段落次段落→『宇宙戦争』の全訳・英文法解説です。第８章 第８段落問題編All night long the Martians were hammering* and stirring*, sleepless, indefatigable...
全訳
GuP_宇宙戦争_段落ごと 
GuP_宇宙戦争_段落ごと Girls & Martians 第106話 「命の流れは続いています！」 【宇宙戦争 全訳】【入試 英文法 問題】
←前段落次段落→『宇宙戦争』の全訳・英文法解説です。第８章 第７段落デナリス最初の「the state of the things」は、前段落で見たように、落ち着かない心理状態よ。「you have」と現在形になってるけど、「その状況を経験...
GuP_宇宙戦争_段落ごと 【運河防衛灯・CDL】 Girls & Martians 第105話 「サーチライトで照射します！」 【宇宙戦争 全訳】【入試 英文法 問題】
←前段落次段落→『宇宙戦争』の全訳・英文法解説です。第８章 第６段落デナリス…そういえば、面白い文献見つけたよ。わたしたちの解説にはない古写真を使ったりして、Wokingの地理に焦点を当てたものだね。タージルムあまりにも特定しすぎててびっく...
GuP_宇宙戦争_段落ごと 【ポーツマス軍港】Girls & Martians 第104話 「所詮は酔っ払いの戯言です！」 【宇宙戦争 全訳】【入試 英文法 問題】
←前段落次段落→『宇宙戦争』の全訳・英文法解説です。第８章 第５段落タージルムWoking Station（ウォーキング駅）について。第43話も参照してね。デナリス…まずWoking駅はLSWR(London and South Weste...
GuP_宇宙戦争_段落ごと Girls & Martians 第103話 「長年の習慣は変わりません！」 【宇宙戦争 全訳】【入試 英文法 問題】
←前段落次段落→『宇宙戦争』の全訳・英文法解説です。第８章 第４段落問題編Maybe there was a murmur* in the village streets, a novel* and dominant* topic in t...
GuP_宇宙戦争_段落ごと Girls & Martians 第102話 「のんきにイチャイチャしてます！」 【宇宙戦争 全訳】【入試 英文法 問題】
←前段落次段落→『宇宙戦争』の全訳・英文法解説です。第８章 第２・３段落ウェストリッジ第２段落が短いから、この記事に第３段落も入れたぞ。第２段落 問題編 In London that night poor Hensley’s telegra...
GuP_宇宙戦争_段落ごと Girls & Martians 第101話 「ロンドン市民は無関心です！」 【宇宙戦争 全訳】【入試 英文法 問題】
←前段落次段落→『宇宙戦争』の全訳・英文法解説です。VIII. FRIDAY NIGHT.第８章 金曜夜のお話です！第８章 第１段落振り返りウェストリッジさて、このころの世界情勢を整理しておこう。タージルムここは1900年ごろのイギリス。「...
GuP_宇宙戦争_段落ごと Girls & Martians 第100話 「ドードーと同じ境遇です！」 【宇宙戦争 全訳】【入試 英文法 問題】
←前段落次段落→『宇宙戦争』の全訳・英文法解説です。第７章 第16・17段落ウェストリッジとうとう第７章の最後で、同時に第100話到達！これで全体の１～２割かな。まだまだ先は長いぞ。ヘンスリーさて、ドードーのことはみんな知ってるよね！17世...
GuP_宇宙戦争_段落ごと Girls & Martians 第99話 「あのターちゃんを鮮明に思い出します！」 【宇宙戦争 全訳】【入試 英文法 問題】
←前段落次段落→『宇宙戦争』の全訳・英文法解説です。第７章 第15段落ヘンスリーそういえばリッちゃん、仕事は社会学者とかだったっけ。ウェストリッジまあ、そこらへん。中二病っぽく言えば哲学者だ。デナリスなるほど、「even philosoph...
GuP_宇宙戦争_段落ごと Girls & Martians 第98話 「榴弾砲を叩きこみます！」 【宇宙戦争 全訳】【入試 英文法 問題】
←前段落次段落→『宇宙戦争』の全訳・英文法解説です。第７章 第14段落予備知識ヘンスリー「shell」は「貝殻」だけじゃないよ！戦車・迫撃砲とかの「砲弾」も指すからね！オギルヴィーナ「Easter Eggs for Hitler」（左写真下...